Affichage des articles dont le libellé est Nicole. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Nicole. Afficher tous les articles

mardi 5 janvier 2010

Ongles du jour/NOTD... Nicole Black to the Future + Color Club Femme Fatale




Femme Fatale peut transformer n'importe quel vernis foncé ennuyant en quelque chose de superbe. Ce vernis semble ordinaire dans la bouteille, mais il est magnifique sur un vernis foncé!

La texture est bonne et j'ai seulement utilisé une couche.

---

Femme Fatale can transform any dark boring color into something fabulous! It looks dull in the bottle, but it's gorgeous over a dark polish.

The formula is good and I only used one coat.

dimanche 3 janvier 2010

Ongles du jour/NOTD... Nicole Black to the Future




Dans la bouteille, ce vernis est épatant. Il y a des reflets roses, bleus et verts... Mais sur mes ongles? Rien! Le résulat est un vernis noir ennuyant avec un peu de paillettes, j'étais tellement déçue lorsque je l'ai essayé! Je ne pense pas l'utiliser souvent, malheureusement!

Le vernis est facile à appliquer et j'ai utilisé 2 couches.

---

In the bottle, this polish is stunning. There is pink, green and blue shimmer... But on my nails? Nothing! It looks like a boring black polish with a little bit of shimmer, I was so disappointed when I tried it! I don't think I will use it very often, sadly!

The polish was easy to apply and I used 2 coats.

jeudi 31 décembre 2009

Ongles du jour/NOTD... Sally Hansen Shooting Star + Nicole Sprinkle of Twinkle


Voici 2 couches de Shooting Star avec une couche de Sprinkle of Twinkle. J'aime bien, c'est amusant et festif! Je déteste encore Shooting Star, par contre! :P

Bonne année tout le monde et merci de visiter mon blog! :D

---


This is 2 coats of Shooting Star with 1 coat of Sprinkle of Twinkle. I like it, it's very fun and festive! I still hate Shooting Star, though! :P

Happy New Year every one and thanks for visiting my blog! :D

jeudi 17 décembre 2009

Ongles du jour/NOTD... Orly Pixie Dust + Nicole Sprinkle of Twinkle



J'aime beaucoup la combinaison, Sprinkle of Twinkle est très joli par-dessus cette couleur. C'est aussi très beau avec le Matte About You de Essie, mais j'ai oublié de prendre des photos!

--

I really like this combo, Sprinkle of Twinkle is very pretty over this color. It also look very good with Essie Matte About You, but I forgot to take pictures!

dimanche 29 novembre 2009

Ongles du jour/NOTD... OPI Little Red Wagon + Nicole Sprinkle of Twinkle




Honnêtement, je n'aime pas vraiment le résultat. C'est mignon et festif, mais Little Red Wagon est tellement mieux sans! C'est un joli top coat, mais je ne sais pas comment l'utiliser. Peut-être sur un vernis plus foncé ou déjà pailleté, je ne sais pas!

---

Honestly, I don't really like the result. It's cute and festive, but Little Red Wagon look so much better without it! This is a pretty top coat, but I don't know how to use it. Maybe on a darker color or over something already glittery, I don't know!